ABSTRACT
The aim of this study was to evaluate the phytotoxic activity of aqueous extracts from mature leaves, stem bark and roots of Drimys brasiliensis Miers on germination and initial seedling development of two target species, Triticum aestivum L. (wheat) and Raphanus sativus L. (radish). The aqueous extract was prepared in a proportion of 10 g of plant powder, dissolved in 100 mL of distilled water, resulting in a 10% extract concentrate. Dilutions were made with distilled water to 7.5; 5.0; 2.5% and 0% (control). Germination and seedling growth bioassays were carried out under controlled laboratory conditions. The different plant parts exerted inhibitory effects on germination and early growth of wheat and radish, however, the extract obtained from the leaves was more effective in inhibiting the germination of radish. All plant parts of D. brasiliensis may constitute a promising source in the search for compounds capable of acting as natural phytotoxins.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial fitotóxico dos extratos aquosos de folhas maduras, cascas do caule e raízes de Drimys brasiliensis Miers sobre a germinação e desenvolvimento inicial de plântulas de duas espécies receptoras, Triticum aestivumL. (trigo) e Raphanus sativus L. (rabanete). A partir do pó de cada material vegetal foram preparados extratos-tratamentos na proporção de 10 g de material vegetal para 100 mL de água destilada, produzindo-se a concentração de 10%. A partir desta, foram feitas diluições em água destilada para 7,5; 5,0; 2,5%, e 0% (controle). Bioensaios de germinação de diásporos e crescimento de plântulas foram desenvolvidos em condições controladas de laboratório. Os diferentes órgãos de D. brasiliensis exerceram efeitos inibitórios sobre os processos de germinação e crescimento inicial de trigo e rabanete, porém o extrato obtido a partir das folhas foi mais eficiente na inibição do processo de germinação do rabanete. Todos os órgãos de D. brasiliensis podem constituir uma fonte promissora na busca de compostos capazes de atuar como fitotoxinas naturais.
Subject(s)
Triticum , Germination , Raphanus , DrimysABSTRACT
O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial alelopático do extrato aquoso de raiz de Sapindus saponaria L. (sabão-de-soldado) sobre a germinação de diásporos e crescimento de plântulas de Echinochloa crus-galli (L.) Link (capim-arroz) e Ipomoea grandifolia (Dammer) O'Donell (corda-de-viola). O extrato aquoso foi preparado na proporção de 100 g de material vegetal seco para 1000 mL de água destilada, produzindo-se a concentração de 10%. A partir dele, foram feitas diluições em água destilada para 7,5, 5,0 e 2,5%. O extrato da raiz de S. saponaria não inibiu a germinabilidade dos diásporos de capim-arroz e corda-de-viola. A maior atividade alelopática ocorreu sobre o crescimento das plântulas, sendo evidenciado pelo alto índice de plântulas anormais, pela redução no comprimento da parte aérea e, principalmente, no comprimento da raiz. O efeito inibitório foi dependente da concentração e variou de acordo com a espécie receptora estudada.
The aim of this study was to evaluate the allelopathic potential of aqueous extract of Sapindus Saponaria L. (soapberry) root on diaspore germination and seedling growth of Echinochloa crus-galli (L.) Link (barnyardgrass) and Ipomoea grandifolia (Dammer) O'Donell (morningglory). The aqueous extract was prepared in a proportion of 100 g of dry plant material in 1000 mL of distilled water, resulting in 10% concentration. The dilutions were made with distilled water to 7.5, 5.0 and 2.5%. The root extract of S. saponaria did not inhibit the germination of the barnyardgrass and morningglory diaspores. The highest allelopathic activity occurred on seedlings growth, being evidenced by the high rate of abnormal seedlings, reduction in shoot length and mainly on root length. The inhibitory effect was concentration-dependent and varied with the receptor species studied.